Hemsida Aurora Engineering AB
Translator – European Languages Location: Europe – Remote Duration: 32 hours Engagement: Short-term Contract / Freelance About the Role We are looking for skilled Translators to support a short-term language translation assignment. Candidates should have strong written and verbal proficiency in their respective language, with excellent attention to detail and the ability to deliver accurate, culturally appropriate translations. Languages Required We are looking for translators for the following languages: English – UK French Croatian Danish Norwegian Finnish Hebrew Italian Polish Ukrainian Arabic Czech German Greek Spanish – European Spanish – Latin American Hungarian Dutch Romanian Slovak Slovenian Serbian Key Responsibilities Maintain the original meaning, tone, terminology, and context. Ensure translations are grammatically correct, natural, and culturally appropriate. Review and proofread translated content for accuracy and consistency. Follow provided terminology, formatting, and translation guidelines. Identify and resolve linguistic or contextual issues. Deliver assigned translation tasks within agreed timelines. Maintain confidentiality of all project-related information. Requirements Native or near-native proficiency in the relevant target language. Previous experience in translation, localization, proofreading, or linguistic projects. Excellent grammar, spelling, vocabulary, and attention to detail. Ability to understand cultural and regional language nuances. Good communication and time-management skills. Ability to work independently in a remote environment. Availability to complete approximately 32 hours of work during the assignment. Assignment Details Location: Remote across Europe Duration: 32 hours Work Mode: Fully Remote Languages: Multiple European and international languages listed above Interested candidates: Please share your updated CV along with the language(s) you are proficient in, relevant translation experience, and availability. Aurora Engineering AB is a Swedish engineering consultancy providing technical expertise and project support within the automotive and industrial sectors. We connect skilled engineers with innovative companies to deliver high-quality solutions in product development, design, testing, and digital engineering.
För att söka det här jobbet vänligen besök www.careerjet.se.